Page 152 - Zusammengefügt
P. 152
Produktbeschreibung Product description
Das mXion MFB ist ein 2-Kanal The mXion MFB is a 2 channel switch
Weichendecoder mit 2 Funktionsausgängen decoder with 2 function outputs
für Weichenlaternen oder Signalbeleuchtung. for switch laterns or signal lighting.
Alle Weichenadressen sind komplett und The two points are also
ebenfalls unabhängig voneinander und independently of one another and freely
frei adressierbar. Dazu können Dimm- und adressable. For this purpose, dimming
Zeiteinheiten eingestellt werden. and time units.
Hier bieten sich die Besonderheiten Here are the special features as with the
wie auch beim mXion ZKW dass eine mXion ZKW that one integrated 3-way
integrierte 3-Weg-Weichensteuerung switch is implemented. This controls
implementiert ist. Diese steuert 3-Weg-Weichen 3-way switches so that always has a defined
so, dass immer eine definierte Richtung der direction of the soft takes place and
Weiche stattfindet und Entgleisungen derailments can be eliminated. Fit the switch
eliminiert werden. Stellen Sie die Zungen auf „gerade“ to „straight“ if using this mode or use
wenn Sie den Modus nutzen, oder CV 49 Bit 3/4 = 1. CV 49 Bit 3/4 = 1.
Das Highlight des mXion MFB ist der The highlight of the mXion MFB is the
vollintegrierte, 5A starke Bremsgenerator, fully integrated 5 Amps strong brake
welcher eine Signalsteuerung mit generator, which has a signal control with
Vor- und Hauptsignal integriert hat. first and main signals. It is almost
Es ist kurzschlussfrei, braucht keine short-circuit-free, does not need any sensory
Sensorgleisstücke oder Zusatzschalter und elements or additional switches and detects
erkennt durch den Hallsensor (Lokmagnet unter by the hall sensor (locos magnets required!)
jeder Lok erforderlich!) eine inverse Zugdurchfahrt an inverse train passage and thus allows
und lässt somit Züge in Gegenrichtung passieren. trains to pass in the opposite direction.
Über CV-Werte kann die Erkennungsstromstärke The detection current can be via CV values
eingestellt werden. Diese ist abhängig den can be set. This is dependent on the
betriebenen Züge und der Zentrale. Es kann ein Zug operated trains and the headquarters.
nur abgebremst werden, wenn der komplette Zug It can be a train (illuminated wagons, locos)
(beleuchtete Wagen, Loks) im Bremsabschnitt in the braking section is. The braking section
ist. Der Bremsabschnitt muss voll getrennt sein. must be seperated on both sides!
13 MFB
