Page 21 - Zusammengefügt

Normen Europäischer Modellbahnen Blatt/feuille 4 von 11
Normes Européennes de Modélisme
Prüfprotokoll
MOROP-Siegel nach NEM 004 Fahrzeuge

Label MOROP selon NEM 004 Procès-verbal
matériel roulant

1
Prüfprotokoll Fahrzeuge / procès-verbal matériel roulant

Verbindliche Normen Erfüllt
NEM
normes impératives Approuvé
Istmaß
Sollmaß Dim. Bemerkungen JA NEIN
Dimensions à respecter Mesurées remarques OUI NON
mm mm
Maßstab / échelle: 1 : .....  gesamthaft angewandt / (appliqué en totalité)  Länge / longueur 1:
....
Vorbild Modell
prototype modèle
Fahrzeug- Kastenlänge bzw. Länge über Pufferbohle,
länge OHNE Puffer
longueur du Longueur châssis (longueur entre les
véhicule traverses de tête SANS les tampons)
Fahrzeug-
010 breite Kastenbreite OHNE vorspringende Teile
largeur du Largeur du châssis SANS parties saillantes
véhicule
Fahrzeug- Kastenhöhe ab SO, OHNE vorspringende
Höhe Teile
hauteur du Hauteur de la caisse au-dessus du rail,
véhicule SANS parties saillantes
Drehzapfen-
abstand
distance entre
les pivots
Achsstand Bei Drehgestellfahrzeugen Achsstand im
Empattement Drehgestell
des essieux Pour les véhicules à bogies, empattement
des essieux dans un bogie
B1
B2
202
HS1
HS2
B1 max
B2 max
H1 max Prüfung mit Profil-Lehre
301
H2 max vérifier avec gabarit de contrôle
H3 max
H4 max
a
303 h
u min
K min/max
B min/max
310 N min/max Prüfung mit Lehre
vérifier avec calibre de contrôle
T min/max
D min/max

1
Hellgrau unterlegte Felder durch Anmeldenden ausfüllen
Les cases en gris clair sont à remplir par le demandeur
4