Page 24 - Zusammengefügt
P. 24
Normen Europäischer Modellbahnen Blatt/feuille 7 von 11
Normes Européennes de Modélisme
MOROP-Siegel nach NEM 004 Prüfprotokoll
Fahrzeuge
Label MOROP selon NEM 004 Procès-verbal
matériel roulant
JA NEIN
Anforderungen eingehalten - Siegel verleihen OUI NON
Respect des exigences – Délivrance du label Stufe I Stufe II
Datum / date
Prüfung durchgeführt von: Unterschrift
Contrôles réalisés par:
signature:
Datum / date
Nachprüfung durchgeführt von: Unterschrift
Contrôles vérifiés par:
signature:
Anmerkungen / Remarques
Das MOROP-Siegel bestätigt, dass das geprüfte Modell den für einen freizügigen Einsatz
maßgebenden NEM-Normen entspricht. Es enthält keine Aussagen über dessen Funktions-
tüchtigkeit
Le label MOROP certifie que le modèle examiné respecte en partie les normes NEM. Il ne
préjuge en rien de la qualité de son fonctionnement.
7