Page 172 - Zusammengefügt

NEM 609 - Ausgabe 2010 - Seite 13 von 14
9. Ausstellung in Zelten und Fahrzeugen

9.1 Anforderungen an den Ausstellungsraum
Ausstellungsräume in Zelten und Fahrzeugen müssen den Bedingungen für Publikumsverkehr
entsprechen. Es gelten die bauordnungsrechtlichen Anforderungen an Fliegende Bauten.
Hindernisse und Einengungen sind zu vermeiden. Rettungswege und Notausgänge zu
kennzeichnen.
9.2 Niederspannungs-Stromversorgung
Ausstellungen in Zelten und Fahrzeugen unterliegen höheren Anforderungen an den Schutz gegen
elektrische Unfälle als Ausstellungen in trockenen Räumen. Dies ist geregelt in HD 60364-7-240.
- Die in den vorstehenden Abschnitten genannten Vorschriften sind sinngemäß anzuwenden.

- Es gilt ausnahmslos Fehlerstrom-Schutz (RCD) (s. 7.1).
- Nach der Errichtung der Niederspannungs-Stromversorgung ist diese nach den geltenden
Vorschriften, Normen und technischen Regeln durch befähigte Personen zu prüfen. Die
Abnahmeprüfung ist zu bestätigen.

- In Bereichen mit Publikumsverkehr dürfen keine elektrischen Leitungen verlegt werden.
- Alle berührbaren metallischen Gegenstände in den Zelten bzw. Fahrzeugen (einschließlich des
Fahrzeug-Chassis) müssen mit dem Schutzleiter PE verbunden sein. Ausgenommen sind
metallische Gegenstände, die wegen ihrer Kleinheit und Anordnung in isolierendem Material
keine Spannung führen können.
- Niederspannungs-Installationen außerhalb der Zelte und Fahrzeuge im Freien erfordern
angemessene Schutzmaßnahmen und die Verwendung von gummiisolierten flexiblen Kabeln
der Bauart für schwere Belastungen.

- Niederspannungs-Installationen und -Leitungen innerhalb der Zelte und Fahrzeuge erfordern
mindestens Schutzmaßnahmen nach Schutzart IP 4X oder IPXXD. Der Wasserschutz muss
entsprechend den Gegebenheiten nach Vorschrift gewählt werden.
- Grundsätzlich muss eine Not-AUS-Funktion vorgesehen werden.
Empfehlung: Die Niederspannungs-Stromversorgung der Modellbahnanlage sollte mit einer
speziellen transportablen Stromversorgungseinrichtung erfolgen. Deren prinzipieller Aufbau ist in
Bild 10 dargestellt. Die Modellbahnanlage ist an jeder Einspeisungsstelle mit diesen Geräten
auszustatten, ausgenommen, es sind festinstallierte, vorschriftsmäßige Installationen vorhanden.

Ein/Ausschalter
mit Not-Aus-Funktion
Fehlerstrom- Überstrom- Überspannungs-
Schutzeinrichtung Schutzeinrichtung Schutzeinrichtung,
(RCD) optional

U

Niederspannungs-
Zuführung Modellbahn-Anlage

Bild 10: Transportable Stromversorgungseineinrichtung (Schaltschrank, Schaltkasten), mit der jede
Niederspannungs-Einspeisungsstelle der Modellbahnanlage an das Niederspannungs-
Stromversorgungsnetz (Zuführung zum Zelt oder Fahrzeug) anzuschließen ist. Bei einer
geschlossenen Bauform entfallen die Stecker/Steckdosen zwischen den einzelnen Baugruppen.

 by MOROP - Nachdruck auch auszugsweise erlaubt, Belegexemplar an MOROP-Präsidenten