Page 30 - Zusammengefügt
P. 30
Produktbeschreibung Product description
Der mXion DRIVE-M ist ein sehr leistungsstarker The mXion DRIVE-M is a very strong 3.5
3.5A Lokdecoder. Er kann digital und analog train decoder. he can be digital
arbeiten und bietet mit seinen 2 Kontakteingängen and analog works and offers with its 2
und insg. 8 Funktionsausgängen ein sehr großes und contact inputs and altogether 8 function
Leistungsstarkes Spektrum. Zudem können bis zu outputs a very large and powerful spectrum.
6 Servos betrieben werden. In addition, up to 6 servos are operated.
Die analoge und digitale Lastregelung arbeitet sehr The analog and digital load regulation works
weich, sodass ein sehr angenehmes Fahrverhalten very well soft, giving a very comfortable ride
möglich ist. Intern kann neben dem Schweizer-Mapping is possible. Internally, in addition to the swiss
auch div. amerikanische Simulationen gefahren werden. mapping also drove various american
Der Decoder hat zudem direkt die Möglichkeit ein simulations. The decoder also has the option
Rangierlicht „Doppel-A“ zu aktivieren als auch of a direct shunting light „double-A“ to
eine Fernlichtfunktionen. activate as well a high beam functions.
Zum Standardumfang gehört natürlich ein Rangiergang The standard scope of course includes a
als auch abschaltbare Verzögerungszeiten. maneuvering as well as turn-off delay times.
Weiterhin unterstützt das Modul Furthermore, the module supports
eine Reihe von Licht- und Schalteffekten, welche a series of lighting and switching effects
konfiguriert und frei angepasst werden können. configured and freely customizable.
Somit ist er auch ideal für Triebwagen geeignet, um It is ideal for passenger cars to suit these
diese zu Beleuchten und mit Lichteffekten to light up and with light effects to be
auszustatten. Durch die 6 Kanäle können bspw. equipped. The eight channels can, for
Abteile getrennt beleuchtet oder example, compartments separately lit.
Zugschlusslampen digital geschaltet werden. Train closing lamps.
Im Analogbetrieb sind alle Ausgänge mit vollem In analog mode, all outputs are full
Funktionsumfang ebenfalls nutzbar. functionality also usable.
Zudem können alle Ausgänge gedimmt werden. In addition, all outputs can be dimmed.
Drive-Stop. Mit dieser Technik ist es möglich, durch Drive-Stop. With this technique it is posible
Schalten eines Kontakteingangs den Zug anzuhalten through turn a contact input to stop the
mit den eingestellten Verzögerungszeiten. Wenn der train with the set delay times. If the
Kontakteingang wieder frei ist, fährt die Lok mit contact input is free again, drivers the
vorheriger Stufe wieder los. Dies kann durch locomotive previous stage again. This can
Reed-Kontakte mit einem bistabilen Relais bspw. be done through reed contacts with a
gelöst werden. bistable relay be solved.
14 DRIVE-M