Page 145 - Zusammengefügt
P. 145
Funktionen im schnellen Überblick Functions in a fast overview
▪ Im Analogbetrieb: In analog mode:
- Pendelzugsteuerung - shuttle train
- Kurzschlussfreier Betrieb ohne Sensoren, - short circuit free operation without
Booster oder teures/aufwendiges sensors, booster or expensive equipment
Equipment oder Magneten or magnets
- Plug&Play - Plug&Play
▪ Im Digitalbetrieb: In digital mode:
- Bremsgenerator mit Steuerung per - brake generator with control by
Schaltbefehl oder Kontakteingang switch command or contact input
- Automatisierungsabläufe ohne PC - automatic control systems without PC
- Bremsgenerator mit Steuerung - brake generator with control contact
Gegenfahrt per Kontakteingang by inputs
- Automatische Auslösung von F-Tasten - automatic f-key controlling
- Automatische Schaltungen ohne PC möglich - automatic switching without PCs
- Bremsgenerator mit Steuerung - brake generator with control by signal
durch Signalkontakt contact
- Bremsgenerator mit Steuerung - brake generator with control through
durch Signalkontakt Gegenfahrt signal contact in opposite direction
- Bremsgenerator per Break-On-DC oder - brake generator via break-on-dc or
echte DCC-Regelung (alle Funktionen und real DCC control (all functions and
Zusatzartikel schaltbar im Abschnitt) additional item switchable in section
- digitales Abstellgleis - digital siding
- Langsamfahrtstrecke - slowly route
- Langsamfahrtstrecke in Kombination - slow driving distance in combination
mit Bremsgenerator with brake generator
- Kurzschlussfreier Betrieb ohne Sensoren, - short circuit free operation without
Booster oder teures/aufwendiges Equipment sensors, booster or expensive equipment
- digitale Pendelzugsteuerung - digital shuttle control
- 2 Weichen/Schaltausgänge für Weichen - 2 points / switching outputs for points
oder direkt für die Signalsteuerung or directly for signal control
- Bahnhofshaltsteuerung mit autom. Weiterfahrt - Station control with aut. driving
- Plug&Play - Plug&Play
6 MFB
