Page 191 - Zusammengefügt
P. 191

PC-Steuerung                                             PC Controlling

               Es wird für diese Funktion der MZSpro Funkadapter        It will be for this function the MZSpro

               mit der Artikelnummer MD-6003 benötigt!                  wireless adapter required with article
                                                                        number MD-6003!
               Neben der automatisierten Steuerung über den PC          In addition to automated control via the
               mit bspw. iTrain® gibt es eine einfache Alternative.     PC with iTrain® for example there is a
               Mit unserem MD-DCC-TOOL können (siehe                    simple alternative from us. With our

               unsere Website im Downloadbereich)                       MD-DCC-TOOL you can (to find on our
               Sie neben Updates ebenso die Steuerung der               website in the download area). In addition
               Zentrale vornehmen. Das beinhaltet nicht                 to updates as well you control the central
               nur das Fahren von Loks, sondern auch das                station. That does not include only the

               komfortable Lesen und Schreiben von CVs,                 driving of locomotives but also that
               CV-Listen uvm. Ebenso wird diese Software                confortable reading and writing of CVs
               kontinuierlich erweitert um auch kleinere                CV lists and much more likewise this
               Automatisierungsaufgaben uvm. damit zu                   software continously expanded to include
               erledigen. Nachfolgend finden Sie, vom                   smaller ones automation tasks and much more

               aktuellen Stand (06/2020), Bilder dieser                 with it too take care of. Below you will find
               Software. Die Einbindung von                             from current status (06/2020) pictures of
               Programmiervorlagen ist zu diesem Zeitpunkt              this software. The involvement of programming

               bereits implementiert. Der Bereich SUSI                  templates is at this time implemented yet.
               ist nicht verfügbar für die Zentrale, sondern                   The area SUSI is not available for the central
               bezieht sich auf unseren CV Programmer mit               station but refers to our CV Programmer the
               der Artikelnummer 0024. Die Software passt               article number 0024. The software fits
               sich automatisch an die jeweilige Hardware an.           automatically to the respective hardware.


               Je nach Aufschaltmöglichkeit (Client oder Accesspoint)   Depending on the connection option
               mit dem Funkadapter muss die IP angepasst werden         (client or access point) with the wireless
               und (bei Accesspoint) der PC mit dem Zentralen WLAN      adapter the IP must be adjusted and

               verbunden werden. Hier muss dann die IP auf              (with access point) the PC with the central
               192.168.111.111 geändert werden. Danach drücken          WLAN get connected. Here then the IP must
               Sie auf die Schaltfläche „Verbinden WLAN“.               192.168.111.111 be changed. Then press
                                                                        click on the „Connect WLAN” button.
               Über den Reiter „CV“ können Sie CVs lesen und            Via the tab „CV“ you can read and write CVs

               schreiben, Adressen bearbeiten und Listen erstellen.     edit addresses and create lists.







               14                                                                                   MZSpro
   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196